2018年7月，DBEIS（商業(yè)、能源和工業(yè)戰(zhàn)略部英國(guó)）發(fā)布《英國(guó)能源簡(jiǎn)介2018》，在此本訂閱號(hào)小編對(duì)報(bào)告主要內(nèi)容進(jìn)行了翻譯，分兩期連載，本文為下期。

煤炭

1990－2017年煤炭生產(chǎn)和進(jìn)口

2017年，英國(guó)煤炭產(chǎn)量降至300萬(wàn)噸的歷史最低水平，同比下降27％。繼2015年關(guān)閉最后三個(gè)深井（哈特菲爾德、索爾斯比和凱林利）之后，產(chǎn)量下降到以前值的一小部分。深井煤炭產(chǎn)量為2萬(wàn)噸，占總產(chǎn)量的不到1％。2017年，露天礦產(chǎn)量下降了27％，降至300萬(wàn)噸的創(chuàng)紀(jì)錄低點(diǎn)。這主要是由于自2017年4月以來(lái)沒(méi)有生產(chǎn)的一個(gè)大型露天礦，以及一些礦在2015年關(guān)閉。其他煤礦在作業(yè)即將結(jié)束時(shí)生產(chǎn)的煤較少。

進(jìn)口始于1970年，并穩(wěn)步增長(zhǎng)。2001年的進(jìn)口量首次超過(guò)英國(guó)的產(chǎn)量。隨著英國(guó)煤炭年產(chǎn)量持續(xù)下降，進(jìn)口繼續(xù)增長(zhǎng)，2006年達(dá)到了5050萬(wàn)噸的新記錄。在接下來(lái)的五年中，來(lái)自發(fā)電機(jī)的需求下降，進(jìn)口也相應(yīng)下降。然而，從2011年起的三年內(nèi)，天然氣價(jià)格上漲導(dǎo)致發(fā)電和進(jìn)口對(duì)煤炭的需求增加，直到2013年才再次上升，達(dá)到5，060萬(wàn)噸，略高于2006年的記錄。2014年至2016年，隨著燃煤發(fā)電減少，進(jìn)口量再次下降，2016年為800萬(wàn)噸，創(chuàng)33年新低。2017年的進(jìn)口額與2016年的進(jìn)口額基本相同。

1990－2017年煤炭消費(fèi)量

1990年，電力部門煤炭消費(fèi)量為8400萬(wàn)噸，1991年至1999年以后穩(wěn)步下降。在2006年升至11年高點(diǎn)（5700萬(wàn)噸）之后，電力部門使用的煤炭在2006年至2009年期間穩(wěn)步下降，隨后在2012年大幅增加，原因是天然氣價(jià)格高，使煤電能夠以比一些氣電更低的成本發(fā)電。自2012年以來(lái)，由于燃煤發(fā)電站的總?cè)萘肯陆?，發(fā)電中的煤炭使用量有所下降。2017年，發(fā)電用煤量降至900萬(wàn)噸的創(chuàng)紀(jì)錄低點(diǎn)。下降的原因是，隨著Longannet和Ferrybridge C于2016年關(guān)閉，產(chǎn)能減少。此外，天然氣的生產(chǎn)優(yōu)先于煤炭，部分原因是每千兆瓦的碳價(jià)格較高。2017年，發(fā)電用煤占煤炭總需求的62％。